Your personal interpreter — in the room with you, not on a screen.
A personal interpreter and representative for Russian, Polish, and English‑speaking individuals, families, and companies — in the room with you for the conversations that actually matter. In person, throughout Southern California.
What I Do
I accompany you, in person, and interpret in real time — so nothing gets lost, softened, or mistranslated when it counts.
- Banks & financial meetingswire transfers, account setup, advisor calls
- Medical appointmentsspecialists, procedures, second opinions
- Real estate closingspurchases, sales, lease signings
- Business & family meetingsattorneys, advisors, negotiations
- Corporate interpretingmeetings, negotiations, visiting delegations
Who This Is For
Families and individuals — Russian, Polish, or English‑speaking — moving through a major transition in the United States: a relocation, a divorce, an estate, or simply a season where daily life suddenly runs in a language that isn't your first.
I also work directly with companies that need a dedicated interpreter for meetings, negotiations, or visiting delegations — a person in the room, not a call‑center line. Most clients, personal and corporate, arrive by referral.
How It Works
Every engagement begins with a private conversation about your situation, your schedule, and what discretion means to you. From there, I take on a small number of clients at a time, on a retained basis — so I'm reachable when something comes up, not booked days out.
Languages
Get in Touch
Based in Newport Beach, California. By referral, and by appointment.